Graphics / PhysiX Programming

Hi all, is it possible to append adding new elements to the renderer and physics to Unral Engine? I would like to learn graphics programming, and by the way try to add something to the engine.

Yes. In the Epic Games Launcher there is an option to grab the engine source code. You can add functionality to the engine by downloading and modifying it.