Eh hem…
Answer: Turns out this is just your standard, everyday “I thought it wise to push changes without testing them and then totally forgot what I did by the time I got around to running the game.”
Tl;Dr I had movement affecting code that shouldn’t affect gravity at all but totally does.
The other bug I’ll post another AnswerHub for. No clue why that’s happening.