Select capsule, then there should be dimensions for it in details panel. There is maximum pawn size for navigating navmesh.
Do not scale capsule it causes problems, just cannot remember where. Instead edit its properties, or use bp node in construction script: Set Capsule Size | Unreal Engine Documentation