There’s some community documentation which talks about it here.
You likely have to set the Avatar Actor to the Character yourself when you create the GAS ASC Component. I believe there’s also an Interface you have to implement called GetAbilitySystemComponent.