So you need to use “Set Members…” to set the members of a struct, then set the struct, then set the value of the struct in the map (it seems like a lot of steps but imagine this for EVERY item you have in the game, this is a one-time setup).
Here’s a good tutorial explaining maps, it even uses an inventory as the example:
Disclaimer: This link is not associated with Unreal Engine, Epic Games, or their partners.