# Galleries and Prefabricated Structures—Poor Translation

**URL:** <https://forums.unrealengine.com/t/galleries-and-prefabricated-structures-poor-translation/2843345>\
**Category:** Issues and Bug Reporting\
**Tags:** Status-Backlogged, fortnite-creative, unreal-editor-for-fortnite, bug-report, fortnite\
**Created:** [October 21, 2026, 3:09pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/galleries-and-prefabricated-structures-poor-translation/2843345 "2026-10-21T15:09:24Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Smizox\_off](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/2/8/5/28502927f1d97ba1051b3b47ccfe17233bf41ef0.png) [@Smizox\_off](https://forums.unrealengine.com/u/Smizox_off)\
**Post date:** [October 21, 2026, 3:09pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/galleries-and-prefabricated-structures-poor-translation/2843345/1 "2026-10-21T15:09:24Z")

</div>

### Summary

When the game is in French or other languages, some galleries have their names in proper English, such as the agency’s gallery and others.

### Please select what you are reporting on:

Creative

### What Type of Bug are you experiencing?

Other

### Steps to Reproduce

1- Go to Creative

2- Go to your island

3- Open the phone

4- Check out the galleries with a bad translation

### Expected Result

The result is that when we search for a gallery in French and don’t know its English name, we’re stuck.

### Observed Result

The result is that when we search for a gallery in French and don’t know its English name, we’re stuck.

### Platform(s)

All Platforms affected.

### Upload an image

 ![image_2026-10-21_170745743.png](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/b/3/f/b3faf2d350df10f4d3b48bf1ed021efbbf267d21.png) ![image_2026-10-21_170758115.png](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/3/a/4/3a45394a711cb713dd29f1dc5aba2ac8184a028a.png)

### Additional Notes

There are many galleries and prefab buildings affected by this issue; I’ve uploaded two images, but there are others as well.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bug-Reporter](https://d1ap1mz92jnks1.cloudfront.net/user_avatar/forums.unrealengine.com/bug-reporter/32/997076_2.png) [@Bug-Reporter](https://forums.unrealengine.com/u/Bug-Reporter)\
**Post date:** [October 28, 2026, 9:00pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/galleries-and-prefabricated-structures-poor-translation/2843345/4 "2026-10-28T21:00:20Z")

</div>

FORT-1177543 has been ‘Backlogged’. This is an issue that is in a queue to be addressed.