I don’t work in forensics but I know a lot.
Can you give an example of your case? Compiling files, code? Or procedurally generating animations (say 3D bone interactions, IK etc.). What exactly is the presentation? I find your description too abstract to link it directly to a technique or field.
Like what, physical simulation accuracy? or specifically for forensics (and what field of forensics)