Hey SirYakalot,
It’s likely that there is still a redirector in that folder. If you moved anything from that folder to a new location, a redirector is created. You can read about those here:
To solve this, right-click Game folder and click Fix Up Redirectors in Folder. Then delete folder, and if redirectors in it were successfully fixed, folder should be gone.