I just wanted to post an update for anyone else that might be trying to switch characters on the fly or something similar.
I persevered and managed to eventually create something neat enough, that works how I needed it.
Check out the blueprint below.