I’m personally not a big fan of Assembla… Self hosted Perforce here.
Here is another idea for you: add customized labels (color coded, like in Trello), like: “need review”, “done”, “for John”, etc. It will be super useful when you work in distributed (remote) team, someone makes a label, someone else fixes it and marks it for review if needed. Then in the editor you should be able to sort by labels. One more thing to consider is how will you push your config to other team members (should be via source control).