I haven’t had any luck so far unfortunately, every path I follow leads to a dead end of hits the limit of my knowledge of the renderer 
I have however put out a request for a Graphics Programmer as a bit of paid work. Naturally if I can get someone to do this, I will share with the community too.