I know what the cause is. This plugin has not been updated to 5.1, and is required for the VS integration to work: Visual Studio Integration Tool in Code Plugins - UE Marketplace
What I don’t know is how to disable the integration on the Visual Studio 2022, so that I don’t get these error while the 5.1 version of the VS integration plugin is not yet released 