Epic Games - Stylized Comic Shader Pack

The Comic Shader is usually not applied as an overlay material. You could, but would likely need to make it translucent , and have some sort of VertexNormal multiplier piped into the World Position Offset.