# EOS\_Platform\_SetOverrideLocaleCodeでロケールを変えた際のソーシャルオーバーレイ上の実績表示について 

**URL:** <https://forums.unrealengine.com/t/eos-platform-setoverridelocalecode/2858350>\
**Category:** Multiplayer\
**Tags:** epic-online-services, question\
**Created:** [August 4, 2025, 1:26am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/eos-platform-setoverridelocalecode/2858350 "2025-08-04T01:26:07Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anonymous-edc](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/2/8/5/28502927f1d97ba1051b3b47ccfe17233bf41ef0.png) [@anonymous-edc](https://forums.unrealengine.com/u/anonymous-edc)\
**Post date:** [August 4, 2025, 1:26am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/eos-platform-setoverridelocalecode/2858350/1 "2025-08-04T01:26:07Z")

</div>

いつもお世話になっております。

ゲーム内の使用言語に沿って、EOS\_Platform\_SetOverrideLocaleCodeを使って

オーバーレイ上の表記も変わるように対応を進めています。

その中で、実績の表示名と説明文の表記がオーバーレイの初期化時と同じ言語状態を維持しており、EOS\_Platform\_SetOverrideLocaleCodeに沿った内容に切り替わらない事を確認しております。

上記挙動ですが、システムの仕様となるでしょうか。

それとも、こちらで何か対応をすることは可能なものでしょうか。

お忙しいところ恐縮ですが、ご返信いただければ幸いです。

以下、環境

UE 5.5

EOS SDK 1.16.3​

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yoocheol.choe](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/2/8/5/28502927f1d97ba1051b3b47ccfe17233bf41ef0.png) [@yoocheol.choe](https://forums.unrealengine.com/u/yoocheol.choe)\
**Post date:** [August 7, 2025, 6:12am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/eos-platform-setoverridelocalecode/2858350/2 "2025-08-07T06:12:55Z")

</div>

お世話になっております。

​現時点での確認では、

​EOS\_Platform\_SetOverrideLocaleCodeを実行中に呼びさしても、

オーバーレイ上に表示される実績の​表記名や説明文のロケールが反映されない問題がございます。

​

この現象は、認識されている未解決の不具合である可能性が高く、

初期化やLocaleの設定タイミングの調整をしてLocaleを設定するアプローチを考えられます。

​

よろしくお願いいたします。​
