In your Island Settings do you have Game End Callout set to Cooperative maybe?
And if not are both players from the teams getting victory screens or just a draw screen?