If you see it properly, it is because of array out of bounds exception for TArray class.
So MeshMergeUtilities.cpp is the source where it is trying to access elements out of bounds of limit.
So if you comment out that line and recompile the engine it will work fine.