Editing cloth mesh on the new cloth system

Hey guys,

is it possible to edit a cloth mesh, on the NEW cloth system?

I believe that is not possible out of the box, but what about using a plugin like the one bellow to either create or edit existing cloth meshes?…d-mesh-builder

Ideally, I would also be able to edit it a game-mode.