I have that windows 11 on a VM machine that doesn’t have any of the microsoft requirements for it including TPM, internet connection …
I don’t think security updates has anything to do with DX12 missing error while DX12 is already installed according to DX12 installer and DxDiag