Glad to hear 
The Fly To node in the behavior tree is the only entity capable of generating debug lines (apart from any custom debugging nodes you may have copied over into the level blueprint).
Does your BT have multiple Fly To nodes? Perhaps one of them still has its debug flags turned on.