Despite low resolution, fractional units still render extra pixels

Development Rendering
3

Setting the screen percentage works, but then it ends up blurry. I tried setting the scalability groups to max to counter it, but no luck.

Edit:
I also tried doing

DesiredScreenWidth=480
bUseDesiredScreenHeight=True
DesiredScreenHeight=270

but no luck.