LPV is an upcoming lighting system that can be enabled via a console command(You can find more info about it in the forums) So if you dont know what it is then you dont have to worry about it on this matter.
I don’t know why it is not working in your case though. If it works properly in a new map with point lights then i suggest starting with a new map just in case you may run into such an issue again in the future.