This has something to do with the “Can affect Navigation” and “Nav Mesh Flag” setting in the placed meshes.