Creating a full AI enemy fight game scene over a flying dragon Colossus with 360° flips

Thanks. Would like to know if there is already a game out there with such a scene…that would help me a lot.
For example, when I worked on the blueprint of the Shadow of The Colossus climbing scene I did (video1 and video2) I studied in details the real game scenes and that was so helpfully!