# Community Tutorial: What's New in Unreal Engine 5.8: Overview, MegaLights and Mesh Terrain \[Italian audio, English auto-dub\]

**URL:** <https://forums.unrealengine.com/t/community-tutorial-whats-new-in-unreal-engine-5-8-overview-megalights-and-mesh-terrain-italian-audio-english-auto-dub/2851675>\
**Category:** Tutorial & Course Discussions\
**Tags:** unreal-engine\
**Created:** [November 6, 2026, 6:08pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/community-tutorial-whats-new-in-unreal-engine-5-8-overview-megalights-and-mesh-terrain-italian-audio-english-auto-dub/2851675 "2026-11-06T18:08:49Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![joaulo](https://d1ap1mz92jnks1.cloudfront.net/user_avatar/forums.unrealengine.com/joaulo/32/464778_2.png) [@joaulo](https://forums.unrealengine.com/u/joaulo)\
**Post date:** [November 6, 2026, 6:08pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/community-tutorial-whats-new-in-unreal-engine-5-8-overview-megalights-and-mesh-terrain-italian-audio-english-auto-dub/2851675/1 "2026-11-06T18:08:49Z")

</div>

Three videos on Unreal Engine 5.8, recorded on the final release: an overview of the main new features, a MegaLights stress test with 150+ dynamic lights and volumetric fog, and a hands-on look at Mesh Terrain, from setup to a cave carved with boolean tools. They are overviews rather than step-by-step tutorials: each one shows how a feature behaves in the editor and what to watch for. Recorded in Italian, with an English audio track generated automatically by YouTube. Total running time: 57:43.  
  
[https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/KJE5D/what-s-new-in-unreal-engine-5-8-overview-megalights-and-mesh-terrain-italian-audio-english-auto-dub](https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/KJE5D/what-s-new-in-unreal-engine-5-8-overview-megalights-and-mesh-terrain-italian-audio-english-auto-dub)