Is the postprocess material applied in the postprocess volume at your level?
PS: if you check the project in the PP_Gloval postprocess volume in the level, looking at the Rendering Features->Postprocess Materials you find the 1st entry at the array with M_Underwater_PP_Inst. The postprocess volume must be set with Infinite Extent (unbound) set.