I’m having the same issue. In my case, I’m trying to use the cloth too on a mesh that is SEPARATE from my character. I don’t actually even know if this is supported yet but I’m hoping that it is because I have customization in my game.
I know this tool is experimental but this seems like a pretty common use case.