Close combat first person collision

What is the best option to handling first person close combat collision? And what are other things to consider in order to get a result like this:

Thanks in advance!