I’d turn your character collision into a sphere that can roll and then play with gravity settings until you can get the momentum to carry the character though the loop. This is what I did for my Bonsai Golf games and it worked out quite well.
Just orient the character in the direction of the normal to the surface and hide the sphere.