お疲れ様です。 個々のComponentからTagを取得したい場合は、BeginOverlapEvent内の"Other Comp"から、"Component Has Tag"を呼び出すと良いと思います。
具体的には以下の画像を参照ください。 不明点などありましたら、また、お書きください。 よろしくお願い致します。