You’ve almost answered your own question 
Turn your Max Walkable slope up. You can also set this dynamically under specific conditions, say if velocity is greater than X.
I think getting the effect you want though, is going to be a lot harder than you think 