This is an old post, but the key when creating a geometry collection at runtime is that you must call RecreatePhysicsState() after setting the rest collection on the newly created component. At least this is the case in UE5.4
2 Likes