Changing the scalability settings in a built game leads to issues with some materials

Yes, same here. When changing the effects scalability to medium or low, the translucent materials change to default checkerboard. Can’t find any solution to this. Any console command for reloading or something?