Even adding a physics asset to the “Shadow Physics Asset” slot in the skeletal mesh didn’t seem to work. But I did get rid of the artifacts when I cranked up the Bounds Scale for the object in the scene. Changing the bounds in the Skeletal Mesh itself didn’t change anything though, only when done in the level. If anybody has any better ideas, please let me know!
Thank you!