Can't copy and paste actors?

Use cntrl + alt, Point you mouse on one of the axis of your mesh, drag your copy “out of the mesh”. You can even select multiple fences with cntrl and then do the same thing.