can you tell what was exact commands you used? i encountered the same problem where i can join multiplayer games via steam in development build but when i package in shipping mode, client cant travel to server map. It sees session, it connects successfully then it instantly drops the connection