Here is a styp by step guide:
- If you didn’t activate tessellation in your material, activate it!
- If tessellation factor of 15 (engine max) is not enough, modify the shader files!
I use tessellation factor 64 with distance-based tessellation. - If you still need more triangles, combine a plane with high tessellation with the high tessellation material.