Took a bit of tinkering, but it looks like following these steps seemed to have a better result, but the base GameEngine rig is the same as the old UE rig. The key step here was adjusting the scale, and matching the bones names/relative scales in blender and applying the deltas.
Disclaimer: One or more of these links are unaffiliated with Epic Games. Epic Games is not liable for anything that may occur outside of this Unreal Engine domain. Please exercise your best judgment when following links outside of the forums.