Probably best way out of this situation would be to build an Editor Widget that could copy over the sockets of all of the skeletons to one output skeleton to unify the differences between them.
Not sure if unreal’s skeleton re-targeting system has socket options.