It looks a lot like you are animating your transform/position for your boss character both in Verse and Sequencer at the same time, which is not supported.
You want to untangle the walking cycle animation (without the actual transform) and keep that in sequencer, while you update the actual position through the “move to” in Verse.