You can’t blame companies for protecting their intellectual property which they worked just as hard to develop. How would you like if someone profited off of your hard work? There are two sides to that coin.
Let me repeat, as long as he does not release this project or share the files with anyone he is 100% in the clear. It falls under fan art. They cannot come after him unless he releases this, it’s as simple as that.