Just one more data point for the pile:
I also followed that pony tail tutorial with ue4 and in ue5 ragdoll bone chains often stretch like crazy especially during fast animation or when I teleport the player. And also often ragdoll pouches on the belt would be left behind in mid air.
I tried the physics material trick and it did not work for me. Fingers crossed for 5.1