Is your build a distribution build? I didn’t see any UE4 log in your logcat which could be disabled because you packaged it for distribution. Can you try build a development build and check the logcat again? Normally you should see a bunch of logs with the UE4 tag.
Also if would be helpful if you can share your apk with me. I can try it on my S8 and see if I can reproduce the issue.