Anyone knows a "Photo to 3D Model" Software which is also nice for Game Meshes?

Development Platform & Builds Debugging, Optimization, & Profiling
, ,
2

For static meshes, you can probably get away with the LoD tools in Unreal then overwrite the LoD0.