If you’re just looking to learn blueprints, here are a bunch of little game templates you can check out: Learning Templates [Blueprint Power] - Programming & Scripting - Epic Developer Community Forums (no Diablo clone though.)
Also, have you tried looking at the marketplace? TopDown Toolkit in Blueprints - UE Marketplace