Sorry guys for necro posting, but i have faced the same issue, my weapon attached to camera is shaking when my pawn is far from world origin. Is there a way to fix it?
My world is not so big 6km, and i experience those jitterings even on small values like 1km.