Android Java Libraries in UE4 Game (OUYA SDK, Google Play Game Services, etc.)

Absolutely. You would make use of your plugins APL.xml file to inject the onCreate code and to copy the facebook-sdk.jar.

You could pretty much copy and paste most of that and just rename your JAR file to whatever the FacebookSDK JAR is.