Advanced Sessions Plugin

Hello,

I’m using Unreal version 4.24.3 compiled from perforce and I’m following this tutorial:

When I play in the editor it runs great, but when I make a development package and try to run it on two separate computers I am unable to join a session. Was there a step missing from this tutorial, or is there anything additional I need to do to make this work on two different machines?

Thanks!