Add vertices for painting on a static mesh (wall)

Blender sucks and is way too different from UE4