it wont be in the outliner while you are not in play mode, just to be clear. You can put a breakpoint on the node (select it and press f9). This will cause the game to pause. Then you can go to the level viewport while the game is paused and do the search.
If that doesn’t give you an actor instance, you probably have a reference to the actor that you could pass as the damage causer, right?