Ability to put tags on the assets in our editor

FWIW, you can put your assets into a collection, and then use “Tag=CollectionName” or “Collection=CollectionName” to search for them in the Content Browser.